puertadetibor banner2v
updated 9:42 PM CEST, Jun 30, 2018

"Másfajta dicsőítések" sorozat 6.: A hihetetlen The Wire

A csábítás hideg csápjai.

Miközben rendszeresen hallgatok hagyományos dicsőítéseket és magasztalásokat, lenyűgöznek azok az énekesek, akik a mainstream pop-rock kultúra részeiként énekelnek Istenről és a spirituális életükről.

Nem találok megfelelő szavakat, hogy leírjam a The Wire-t, a valaha volt kedvenc tévésorozatomat. Teljesen függő voltam, amikor néztem. Az összes évad elsöprőnek, realisztikusnak, hatásosnak, vonzónak és nagyon izgalmasnak bizonyult. 

Idemásolom az egész dalszöveget (az eredeti Tom Waits alkotása). Tiszta, nyílt, szókimondó gondolatok, különös szinkronban a sorozat rothadó szépségével és tökéletességével:

When you walk through the garden
You gotta watch your back
Well I beg your pardon
Walk the straight and narrow track
If you walk with Jesus
He's gonna save your soul

You gotta keep the devil
Way down in the hole

He's got the fire and the fury
At his command
Well you don't have to worry
If you hold on to Jesus hand
We'll all be safe from Satan
When the thunder rolls

Just gotta help me keep the devil
Way down in the hole

All the angels sing about
Jesus' mighty sword
And they'll shield you with their wings
And keep you close to the lord
Don't pay heed to temptation
For his hands are so cold

You gotta help me keep the devil
Way down in the hole

Media

Leave a comment

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.